Brasileiros Donos de Small Business Nos EUA

[JT Small Business mentoring] - October, Monday 25th 2021
BUSINESS E-MAILS
Cuidados especiais em como lidar com eles para não perder business e leads

Host: Jefferson Carvalho
CEO da JT Web Computer Solutions
Criador do Brasileiros Donos de Small Business nos Estados Unidos

Obrigado à você que parou para ouvir este Podcast.

Os e-mails são "a massa crística" de um business. Ele são a forma oficial de comunicação entre seu business e todo o relacionamento que ele tem.
Comunicações importantes são feitas por e-mail, e aprenda a separar - aí vai mais uma vez eu falando disto - a sua vida pessoal de sua vida como dono de business. Tudo separado, mas controlado.
O e-mail comercial tem algumas diferenças muito importantes dos e-mails pessoais e mais informais. Bem, eu sou do tempo do uso do TELEX (en.wikipedia.org/wiki/Telex). Era uma máquina de escrever que transmitia mensagens por uma network como os telégraphos - veja os detalhes no link. O TELEX era um documento oficialmente reconhecido como prova de conversas, orçamentos, pedidos, etc.
O e-mail comercial é assim. É a prova concreta da comunicação entre as duas partes, e pode ser usado judicialmente, inclusive.
Um outro detalhe é que, como estamos nos Estados Unidos, onde a língua oficial é o inglês. Eles devem ser redigidos, obviamente, em inglês. SImplesmente pelo fato de que em uma disputa você terá fazer uma tradução juramentada para que seja aceito em cortes como um documento oficial em sua defesa.

Acompanhe o Podcast e saiba mais sobre isto.